1. पासुरम 1
आधियम् और अंतम नहीं अरुंबेरुंझ्
सोधिय याम्पाडक्केट्टेयुं वाल्तदांगल्
माधे वलरुगियो वन्सेवियो निन्सेविधान्
माधेवन वार्कलु वल्त्तिय वल्त्तोलिपोयी
वीतिवाय् केट्टलुमे विम्मिविम्मि मेय्मरंधु
पोतार् अमल्यिन मेळ निन्द्रु पुरंदु इन्गन्
एतेनं आगाल् किडंदाल् एनने एनने
ईधे एंधोज्ली परिसेलोर् एम्बावाई।
2. पासुरम 2
पासं परंजोति को प्रेम के रूप में रात-दिन
बोलते समय तेप्पो(दु) इस पोथार अमलिक्के
नेसमु वैथनैयो नेरिज़ियाय नेरिज़ियीर्
सीसी इवैयुं सिल्वो खेलते हुए
येसु मिडम ईधो विन्नोर्स एतुतर्क
कूसुम् मलर्प्पादम् तंदरुलु वंदरुलुम्
देशन शिवलोकन धिल्लै स्रम्बलत हल्
ईसानार्क कण्पार्यम् आरैलोर् एम्बावाई।
3. पासुरम 3
मुत्तन्न वेण्नगैय् मुंंद्वन् तेदिरेजुंदेन्
अत्तन् आनन्दन अमुदन् कहा और बताया
तित्तिक्कप् बोलेंगे वन्दुन् कडैतिरवाय्
पत्तुडीर् ईसन् फल अडीयीर् पांगुडीयर्
पुत्तडियोम् पुन्मैतिर्तु आडकुंदार् पोल्लाधो
एथोनिन् अंबुदैमैल् एल्लोम अर्गियोमो
सित्तम् अलगियार् पादारो नंजिवनन्
इत्तन्यम् वेंदम् एम्मक्केलोर् एम्बावाई।
4. पासुरम 4
ओन्नित् तिलनगैय् इन्नम पुलरिंद्र्रो
वण्णक् किलिमोद्यियार् एल्लोरु वंदरो
एन्निक्कोंदुल्लोवा सोल्लु कोम अर्वालुम्
कन्नै थुईंद्रवमे कालान पोक्काधे
विन्नुक् कोरुमरुंदै वेद विरुप्पोरुलैक्
कण्णुक् इनियानैप् पाडिक् कसीन्दुल्लं
उन्नेक् निन्द्रुरुग् याम्माटोम् नीयेवंदु
एन्निक् कुरैल् थुइलेलोरे एम्बावाई।
5. पासुरम 5
मालारिया नान्मुगुं देखे बिना पर्वतों को हम
पोलारिवोम् कहा कि वे बात करेंगे
पालारु तेनवाय् पड़िरी कडैतिरवाय्
ञालमे विन्ने पिरव आर्ग्यरियान्
कोलम् हम पर खेलकर आनंद लें
सीलम् पड़ी शिवन कहे शिवनये(रु)
ओलम् इडिनू उणराय् उणराय् काण्
एलक् कुजलि परिसेलोर् एम्बावाई।
6. पासुरम 6
माने नी नेन्नलाई कल् आएंगे
नाने जगाऊंगा कहा और संकोच नहीं
पोहन दिशा विपरीत अभी सूर्योदय
आकाश और पृथ्वी अगली बार अज्ञानी
स्वयं तम्मई माथा झुका कर खेलते हुए
आकाशवासी आए हुए द्वार खोलेंगे
ऊना पिघलकर तुम्हारे लिए और हमारे लिए
क्यों कोई रखेगा सुरक्षक को ? एम्बावाई।
7. पासुरम 7
अन्ने इवैयुं सिल्वो बलवमरर्
तुम्हारे लिए कोई अज्ञानी नहीं
बच्चों को पूछने पर शिव कहेंगे
तेन्ना क्या करना, पूर्व में नहीं
सब कुछ हमने कहा और सुना
सपनों में भिन्न और थकने वाले
यदि तलवार न मिले, तो ? एम्बावाई।
8. पासुरम 8
मुर्गी की घंटी, हर जगह गूंजती
सातों दिशाएँ हलचल करतीं, श्वेत रत्नों से
नीचे परंजोति, नीचे पर करुणा
नीचे संपत्ति, हम गाए, सुना नहीं
जीवन का स्वाद, नींद नहीं, द्वार खोला
प्रेम की गहराई, ऐसे है
आज़ि नेता खड़ा, किसी को नहीं गाएगा ? एम्बावाई।
9. पासुरम 9
पुराने मूल्य के लिए, पुराने मूल्य
नवीनता के लिए भी वही
तुम्हें प्राणों के रूप में प्राप्त किया
नियंत्रण करेंगे, उसी के लिए पांगावोम्
वे हमारे पति हैं, उन्होंने हमें निर्देश दिया
हमने कहा और किया, कार्य किए
इस प्रकार हमारे लिए कोई कमी नहीं
कौन भी दोष नहीं पाएगा ? एम्बावाई।
10. पासुरम 10
भूतल से नीचे, पादमलर्
पोतार् संपन्न करेंगे सब वस्तुएँ
भला व्यक्ति एक है, तृणमूर्ति नहीं
वेद से लेकर आकाश और पृथ्वी की स्तुति
एक मित्र और सेवक
कोथिल कुलकान रत्न, कौन जाने
जिन्हें यह गाएगा ? एम्बावाई।
11. पासुरम 11
मॉय्यार् थदम्, कपड़े आदि
हाथ में पकड़कर, तुम्हारे द्वार पर
आइए, रास्ते पर, हमने देखा
न करना, श्वेत ताड़ियों के बीच
मैय्यार् थदंकन, दुल्हन
आइए खेल में आशीर्वाद देंगे
उच्च स्तर, सभी जीव
रक्षा करेंगे हम ? एम्बावाई।
12. पासुरम 12
दुःख दूर होगा, नाचेंगे हम
छोटे मैदान में भी खेलेंगे
नृत्य, संगीत, सबकुछ
सुरक्षित बनाया, बनाना, खेलना
वचन बोले, बेल्ट के साथ
खिले फूल, वस्त्र लहराए
पानी उगाया, नाचेंगे हम ? एम्बावाई।
13. पासुरम 13
हरियाली, लाल कमल, गुलाबी कमल
शरीर को नतमस्तक, पीछे की ओर, अरवत्ताल्
हमारे झुंड ने, जैसे हम
कूदे और उछले, बेल्टों और घंटियों के साथ
कोलाहल, संगीतमय
सुरक्षित फूलों में नाचेंगे ? एम्बावाई।
14. पासुरम 14
प्रेमी बजाएं, फूलों में नाचें
संगीत, नृत्य, विविध खेल
वेद विषय गाएं, बड़े गाएं
परिक्षा, नाचें, चारों ओर
प्रारंभ, समाप्त, बड़े नृत्य
हमें बड़ा किया, नाम दिया
पथ पर नाचेंगे ? एम्बावाई।
15. पासुरम 15
एक पैर, परमेश्वर, हमेशा विश्वास
एक पैर, मुँह, योजना, गहन
एक पानी, नल, लंबी धारा
एक दृष्टि, परमेश्वर, खुद सेवा करें
जिनके लिए यह किया गया, एक व्यक्ति
प्रत्येक व्यक्ति इस तरह नाचेगा
रूप पुष्प, विश्वास के साथ
दो रूप, फूलों में नाचेंगे ? एम्बावाई।
16. पासुरम 16
समुद्र संकुचित, उठा
हमारे सामने, शासक के रूप में
बिजली चमक, सोने की घंटियाँ
प्रतिमा के रूप में, उन्होंने शासन किया
प्रेमहीन के लिए, अनन्य कृपा
हमारे लिए पहले आए, दिया आशीर्वाद
बरसात की तरह, वर्षा हो, एम्बावाई।
17. पासुरम 17
लाल नाखून, दिशाओं में दूध देवताओं का दूध
सर्वत्र, सुख, हमारे लिए दूध
छोटे गुंजलियाँ, नंदम्मै, खेल
यहां हमारे घरों में, आशीर्वाद दिया
सेवक, जो राज करेगा
हम गाए, भगवान की महिमा
फूलों में नाचेंगे ? एम्बावाई।
18. पासुरम 18
अन्नामलाई, कमल, झुके हुए
आकाशीय मोती, बिना रुकावट
सूर्य की किरणें, उज्जवल
तारे, आकाश, पृथ्वी
स्त्री और पुरुष, जन्म लें
सबकुछ अलग, हमारे लिए
अमृत रूप में, नाचेंगे ? एम्बावाई।
19. पासुरम 19
तुम्हारे पुत्र, तुम्हारे लिए आश्रय
पुरानी कहानियों से, हमारी प्राचीन परंपरा
हमारे परमेश्वर, तुम्हारे लिए बोलेंगे
हमारे साथी, तुम्हारे कंधे पर
हमारे काम, बिना तुम्हारे, कैसे होंगे?
हमारे लिए आशीर्वाद दें, एम्बावाई।
20. पासुरम 20
महिमा दो, आशीर्वाद दो
आध्यक्ष, अंतिम फूल
सभी जीवों के लिए आशीर्वाद
अमर फूल, स्थायी
सभी जीवों के लिए प्रिय बंधन
नैन, अनदेखा
नाचेंगे, सोने के फूलों के साथ
मार्गलिनी पानी में नाचेंगे ? एम्बावाई।
तिरुच्चिर्रम्पलम